24 July 2008

APDC @ Terelj (19.07.08)

It is a tradition... summer time arrives and work people has a holiday... Ours was also to say goodbye to Tergel (a Korean volonteer also working at APDC). Great ocassion to go to the countryside enjoy the weather, the water, the mongolian bbq and the moskitos!!!



After some vodka, airag (fermented horse's milk) wine and far too much food I collapsed... When offered a drink it's impossible to say no... I was hence forced to drink...

Nyamaa, my counterpart
Deegii, our new director and ex-financial person
The river... the fun

Some of the parents
With Muugii, colleague

Tergel, Korean volunteer

Getting the bbq ready!


Beautifull spot by the river in the National Parc

14 July 2008

Ulaanbaatar Naadam 11-12.07.2008

Naadam, the full name which I'm unable to write in Mongolian, means the three manly sports (Horse, Archery and Wrestling). Nowadays the only one that remains reserved to men is the wrestling; the other two are practiced by both genders. It is also the biggest festival in Mongolia it last for 3 days and is celebrated around the country. Disorganised as I can be I found myself trapped in UB. My original idea was to go somewhere in the countryside to enjoy a more familiar Naadam, with the idea that next year I would've been able to see it in UB. Well I had to reverse plans, this year was UB next I'll pick somewhere else!

As for Tsaagan saar, life stops for three days, however this time, the streets are full of people and most of the time happy people eating khoshuur (sort of empanadas, very helpful indeed I give you a Venezuelan reference for a Mongolian word!)

There are two sites for the festivities, the national stadium, where the open ceremony and the wrestling are done; also the archery is practiced round that area; then the horse race valley. The all go for 2 full day, overlapping a bit before and after.

I could tell you my misadventures of why I didn't get to see the opening ceremony and got locked once outside and once inside of an apartment, almost got beaten up by a taxi driver, putted salt on the tea instead of sugar, broke the yolk of the egg while trying to cheer up my morning! All this in approximately 6 hours (between 3am and 10am)… but I'll stick to the point and concentrate on the festival. As one of my friends said I'm cursed and I ought to go and see a Lama… I'm taking this advice very seriously!


Sport Naadam

Female archery

Male archery

Anklebone competition

the people...


and the shortcut to the city!

Festivities continue on the square... "Let's go RIDE a kite!"




Cultural Naadam


The horse race, pretty amasing! children are around 6years old and ride with no settle most of the time!








the shaman... very touristic indeed!

Mongolian script

Even horses queue to go to the loo!

"Riding" our kites!




And the evening concerts!


Hutuul Naadam 06.07.2008

As I said Naadam is a National holiday, the official date is usually 11th – 12th of July. However each place can pick a date. For Hutuul in Selenge region was the weekend of the 5th of July. A great excuse to see a cozy Naadam and get away from the city, basically to enjoy the summer. 4 hours in the microbus to get there and admire those beautiful panties, you learn to like them I tell you! We missed the horse race, also as I said I'm cursed, seriously am! But got to enjoy the airag, the fermented horse milk (NOT, I might just need more time to adjust and get used to that funny taste) and a chat with the locals. A nice Sunday escape!


The wrestling place

the naadam palace

Anklebone shooting competition


And the wrestling

starts with the eagle dance

to the wrestle...

to putting on the floor, thus winning






this is my personal favorite, the little guy puts the big guy down!

the audience